El festival medieval de las Cuatro Puertas y la búsqueda de la Virgen Negra

Programa:

Viernes 5 Junio:
Desde las 8:00 o las 10:00 de la mañana: Montaje de campamentos y puestos de venta en los diferentes emplazamientos.
De 16:30 a 18:00: se da la bienvenida a los escolares después de clase para una tradicional batalla de flores en la Place du Terreau.
El festival fue inaugurado por el alcalde con la representación de la desaparición de la Virgen Negra.
Ubicación: Plaza del Ayuntamiento
20:00 - El "Mayor o Cónsul" convoca a 4 tropas que presentan valientes combatientes para partir hacia los 4 rincones de Provenza... en busca de la Virgen Negra.
Presentaciones y pequeñas demostraciones de combate para probar su valor y rivalidad.
Un luchador de la Compañía del Clan Helvie
Un luchador de los Compañeros de Guilhempierre
Un luchador del Clan Mannaheim
Un luchador de los Fréki Guéri
Ya se han anunciado los cuatro campeones.
Nos dirigimos a la Place du Terreau para la inauguración del festival y la presentación de los voluntarios.
21:30 - Espectáculo de fuego de apertura (L'ost des Temps Jadis) en el Terreau – Kimborton (40 min)

Sábado 6 de junio de 2026:
9:00 a. m. - Llamada de atención para las empresas
10:00 h - Recorrido libre de la empresa por el centro de la ciudad (CGR - Soubeyran - Plaza Marcel Pagnol - Ayuntamiento - Guilhempierre - Boulevard Elémir Bourge (mercado) - Saunerie - Avenida Jean Giono - Allée des Marronniers). Se habilitará un espacio de presentación para las empresas.
De 11:00 a 17:00: Apertura de los campamentos, actividades, combate, tiro con arco, vida en el campamento, representaciones teatrales, trovadores, mendigos, bailes, música, conferencias históricas, artesanía, comerciantes, expositores...
Place du Terreau:
11:00 AM: Escaramuza (combate)
De 14:00 a 15:00: Hérakiel – Espectáculo de malabares y fuego (10 min) y Compagnie des Boulégans – Espectáculo de música, malabares y danza (30 min) – Actuación conjunta
16 h: obra corta de "L'Ost des temps Jadis" (30 min)
17:00: Vidofmir – música (15 min)
17:30: Circle of Odin (Lost + Fréki + Helvie)
18:30: Clan Clan – Música celta (15 min)
19:00: Llegada de los invitados al banquete (Perdido)

19 h 30 : banquet (150 personnes sur réservation sur https://www.paysdemanosque.com/reservation-en-ligne.html et à l'Office de Tourisme de Manosque, Gréoux les Bains, Oraison, Quinson, Riez et Valensole). 40 euros adulte. 20 euros enfant.

Menus adultes :
Entrada:
- Base taboulé aux trois céréales, raisin et pignons (version veggie)
Plat :
- Daube de sanglier à l'hypocras (vin médiéval)
Servis avec légumes de saison et semoule
Postre:
- Taillis aux fruits secs, amandes torréfiées et confiture abricot-romarin

Menus enfants :
Entrée : Base taboulé aux trois céréales, raisin et pignons (version veggie)
Plat : Poulet sans sauce ou sauce servie à part
Dessert :sorbet citron ou framboise accompagné de sa galette

21:30: Vidofmir – espectáculo de música y fuego (15 min)
22:00: Espectáculo de fuego – Pirata (Lost)
23:00: Fuegos artificiales
Plaza del Ayuntamiento:
11:00, 14:30 y 16:30: Espectáculo Méliador (15 min)
Parque Drouille:
11:00 am: Vidofmir para música y combate (Compañeros de Guilhempierre, Caballeros de San Juan, Caballeros de las Manos de Oro y de Hierro, Mannaheim, Caballero de San Julián el Montañero)
13:30: Compañeros de San Juan – Escena de la venganza (30 min)
14:00: Clan Clan – Música celta (15 min)
14:30: Demostraciones de combate
15:30: JFG Production – música tradicional provenzal y celta (30 min)
De 16:30 a 17:30: Hérakiel – Espectáculo de malabares y fuego (10 min) y Laet la Compagnie des Boulégans – Espectáculo de música, malabares y danza (30 min)
De 18:00 a 19:00 h: Continuación del escenario: La Virgen Negra ha sido encontrada. La procesión partirá del Parque Drouille, recorrerá la Avenida Jean Giono y la Rue Grande, y finalizará en la Plaza del Ayuntamiento.
Los cuatro guerreros portan la Virgen Negra y se la presentan al alcalde. El padre Christophe Disdier-Charve la bendice y la devuelve a su lugar en la iglesia de Romigier.


Domingo 7 de junio de 2026:
9:00 a. m. - Llamada de atención para las empresas
10:00 AM - Las tropas desfilarán por el centro de la ciudad (Salida desde CGR - Soubeyran - Plaza Marcel Pagnol - Ayuntamiento - Guilhempierre - Rue Grande - Saunerie - Av. Jean Giono - Fin y dispersión)
11:00 h - Concierto de JFG Production en la iglesia de Romigier – Exposición en la iglesia de las vírgenes negras.
De 11:00 a 17:00: Apertura de los campamentos, actividades, combate, tiro con arco, vida en el campamento, representaciones teatrales, trovadores, mendigos, bailes, música, conferencias históricas, artesanía, comerciantes, expositores...
Place du Terreau:
11:00 h: Combates del "Gran Torneo" (Derrota: Helvie - Fréki-Guéri)
14:00: Baile y danzas con música (Lei Rampelaine de Dauphin y Rode Osco Manosco)
16:00: Arena Infantil (Tiempos pasados)
17:00 - 17:15: Todos los músicos llegan desde Drouille para la clausura del Terreau.
17:00 h – Los campamentos y las tiendas cierran para realizar tareas de limpieza.
Plaza del Ayuntamiento:
11:00, 14:30 y 16:30: Espectáculo Méliador (15 min)
Parque Drouille:
11:00 a. m.: ¿Peleando...?
11:30 h: Baile y danzas con música (Lei Rampelaine de Dauphin y Rode Osco Manosco)
14:00: Catapulta de caramelos (Caballeros de San Juan)
15:00: Demostración de combate (Compañeros de Guilhempierre, Caballeros de San Juan, Caballeros de las Manos de Oro y de Hierro, Mannaheim, Caballero de San Julián el Montañés)
16 h: Música de JFG Production - Herakiel – Espectáculo de malabares y fuego – Compagnie des Boulégans, Vidofmir, Clan-Clan…
16:30: Todos los músicos de Drouille se dirigen hacia Terreau para la hora de cierre.
Tenga en cuenta que durante estos dos días habrá actividades por toda la ciudad: Place du cinéma CGR (campamento de verano), Place Marcel Pagnol (talleres), Place des marchands (El Bosque Encantado), Rue Guilhempierre (juegos de madera), Place des Observantins (música y bailes), Hôtel d'Herbès (cuentos e historias), Place St Sauveur (la espada Excalibur y los caballeros de la mesa redonda), Promenade Aubert Millot y Place du Dr Joubert (comerciantes), Allée des Marronniers (animales) y tabernas medievales.
17:00 h – Los campamentos y las tiendas cierran para realizar tareas de limpieza.